Un rapport réalisé par des experts italiens, à la demande de l'Agence européenne du médicament, montre, sans ambiguité, la similitude entre l'Isoméride, interdite en 1997, et le Mediator resté sur le marché jusqu'en 2009.

Servier, le laboratoire producteur du Mediator, a soutenu que l'Isoméride et le Mediator étaient deux médicaments chimiquement différents. L'Italie a retiré le Mediator du marché en 2004. En France, ni l'Afssaps ni Servier n'ont demandé, suite au rapport, le retrait du médicament.

source: http://www.europe1.fr/Sante/Mediator-La-dangerosite-pointee-en-1999-348553/